The English is below.

ให้เช่าคอนโด 1 ห้องนอน Aspire Erawan Prime ขนาด 28 ตร.ม. ชั้น 27 ติด BTS ช้างเอราวัณ เฟอร์ครบพร้อมอยู่

ที่ตั้ง: ตำบลปากน้ำ อำเภอเมืองสมุทรปราการ จังหวัดสมุทรปราการ 10270

รายละเอียด
- คอนโด 1 ห้องนอน 1 ห้องน้ำ
- พื้นที่ใช้สอย 28 ตร.ม.
- ชั้น 27 จาก 30 ชั้น (ดาดฟ้า+สวน ชั้น 31)
- มีระเบียง ทิศตะวันออก วิวเมือง (ไม่มีตึกบัง)
- ที่จอดรถฟรี 1 คัน (ชั้น 1-6)
- ระบบล็อคประตูดิจิตอล

เฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ไฟฟ้า
- เตียงพร้อมที่นอนอย่างดี 5 ฟุต
- ตู้เสื้อผ้า
- แอร์ 2 ตัว
- ตู้เย็น
- ไมโครเวฟ
- เครื่องซักผ้าฝาหน้า
- ราวตากผ้า
- ครัวพร้อมเตาไฟฟ้าและที่ดูดควัน
- สมาร์ททีวี 43 นิ้ว
- โซฟาเบด
- เครื่องทำน้ำอุ่น
- เครื่องกรองน้ำดื่ม Coway (มีบริการล้างและเปลี่ยนไส้กรองทุก 2 เดือน)

จุดเด่น
- ติด BTS ช้างเอราวัณ
- พร้อมเข้าอยู่ได้ทันที
- วิวเมือง ไม่มีตึกบัง

สิ่งอำนวยความสะดวก
- โถงรับรองขนาดใหญ่
- ห้องประชุม
- พื้นที่ทำงาน
- พื้นที่พบปะสังสรรค์
- ล็อคเกอร์อัจฉริยะ
- สนามเด็กเล่นแบบอิสระ
- สนามหญ้า
- พื้นที่กีฬาอเนกประสงค์
- ห้องเกมส์
- ห้องบอร์ดเกม
- โรงภาพยนตร์ส่วนตัว
- ระเบียงรับลม
- ห้องอบไอน้ำ
- สระว่ายน้ำ / สระเด็ก
- จากุซซี่
- ลานริมสระ
- ศาลาริมน้ำ
- พื้นที่นวดหิน
- ลานโยคะ
- ลานยืดเส้น
- ห้องรับรองชมพระอาทิตย์ตก
- ทางวิ่งชมวิว
- ระบบกล้องวงจรปิด
- ระบบคีย์การ์ด
- รปภ. 24 ชั่วโมง
- Wi-Fi ในพื้นที่ส่วนกลาง

สถานที่ใกล้เคียง
- บิ๊กซี จัมโบ้ สำโรง: 2.4 กม.
- สำโรงเซ็นเตอร์: 3.6 กม.
- อิมพีเรียลเวิลด์ สำโรง: 3.7 กม.
- ตลาดเอี่ยมเจริญ: 5.1 กม.
- โลตัส ศรีนครินทร์: 6.5 กม.
- โรงเรียนนายเรือ: 1.1 กม.
- โรงเรียนสตรีสมุทรปราการ: 4.2 กม.
- โรงพยาบาลยุวประสาทไวทโยปถัมภ์: 1.8 กม.
- โรงพยาบาลเมืองสมุทรปราการ: 3.2 กม.
- พิพิธภัณฑ์ทหารเรือ: 3.3 กม.
- พิพิธภัณฑ์ช้างเอราวัณ: 3.4 กม.
- APT Parking: 6.6 กม.

ราคาเช่า 13000 บาท/เดือน

สนใจติดต่อ
โทร: 094-419-2449 (คุณจิ๊บ)
Line: @rdsluxury

For Rent: Aspire Erawan Prime Condo 28 sq.m. 27th Floor Next to BTS Chang Erawan Fully Furnished

Location: Pak Nam Mueang Samut Prakan Samut Prakan 10270

Details
- 1 bedroom 1 bathroom condo
- Usable area: 28 sq.m.
- 27th floor of 30 floors (Rooftop garden on 31st floor)
- East-facing balcony with unobstructed city view
- Free parking for 1 car (1st-6th floor)
- Digital door lock system

Furniture and Appliances
- 5-ft premium bed with mattress
- Wardrobe
- 2 air conditioners
- Refrigerator
- Microwave
- Front-loading washing machine
- Clothes drying rack
- Kitchen with electric stove and hood
- 43-inch Smart TV
- Sofa bed
- Water heater
- Coway water purifier (cleaning and filter replacement service every 2 months)

Highlights
- Next to BTS Chang Erawan
- Ready to move in
- Unobstructed city view

Facilities
- Grand lobby
- Meeting room
- Working space
- Social gathering area
- Smart lockers
- Free-form playground
- Lawn area
- Multi-purpose sports area
- Game room
- Board game room
- Private theater
- Breeze terrace
- Steam room
- Swimming pool / Kids' pool
- Jacuzzi
- Pool deck
- Waterside pavilion
- Stone massage area
- Yoga lawn
- Stretching area
- Sunset lounge
- Scenic jogging track
- CCTV system
- Key card system
- 24-hour security
- Wi-Fi in common areas

Nearby Places
- Big C Jumbo Samrong: 2.4 km
- Samrong Center: 3.6 km
- Imperial World Samrong: 3.7 km
- Iam Charoen Market: 5.1 km
- Lotus Srinakarin: 6.5 km
- Royal Thai Naval Academy: 1.1 km
- Satri Samut Prakan School: 4.2 km
- Yuwaprasart Waithayopathum Hospital: 1.8 km
- Muang Samut Prakan Hospital: 3.2 km
- Naval Museum: 3.3 km
- Erawan Museum: 3.4 km
- APT Parking: 6.6 km

Rental Price: 13000 Baht/month

Contact
Tel: 094-419-2449 (Khun Jib)
Line: @rdsluxury

รายละเอียดเพิ่มเติม:
http://www.estatealaddin.com/site/index.php?p=estate_details&id=3444